domingo, 7 de abril de 2013

Preguntas que me han llegado al correo

Estoy de vuelta amigos! he desactivado los comentarios temporalmente, si usted quiere hacer algún aporte, ya sea información, fotos o por dudas y reclamos, aquí les dejo mi e-mail: tabea.blonde@gmail.com

Empecemos con las preguntas!


P: mmmmm pero si Irma no era nazi ni malvada, como llego a trabajar a un campo de concentracion? -Anónimo
R: Revisemos el testimonio que nos dio la propia Irma en el juicio: Nací el 7 de octubre de 1923. En 1938 me fui de la escuela primaria y trabajé durante seis meses en labores agrícolas en una granja. Cuando tenía 15 años fui a un hospital en Hohenluchen, donde permanecí durante dos años . Traté de llegar a ser una enfermera, pero la Bolsa de Trabajo no me lo permitió por decir que no soy apta para el trabajo y me envió a trabajar en una lechería en Furstenburg. En julio de 1942, intenté otra vez llegar a ser una enfermera, pero la Bolsa de Trabajo me envió a Ravensbrück Campo de concentración, aunque protesté contra ello .

Necesidad de tener un trabajo, simplemente necesidad.


P: Si Irma tenia taaaanto poder en el campo, porque demonios no mando a gasear a Olga o a la dra perl si sabian sobre su supuesto aborto y podian delatarla? -Martina
R: Estimado, me uno a su pregunta. Veamos si alguno de los lectores nos puede responder.
pero podríamos citar lo que nos dijo la propia Olga Lengyel en su libro:
Al volverme, vi a Irma Griese que venía del Führerstube, látigo en mano, para designar el nuevo grupo que iría a cebar la cámara de gas. Por qué no me "seleccionó", o me pegó un tiro, o me mató de alguna otra perversa manera, es algo que no sabré nunca.

P: Puede ser que Irma haya recibido dinero de las SS a cambio de ser cruel con los prisioneros? -Paco
R: No. Irma en el juicio dijo que recibió 54 marcos alemanes al mes (unos 28 euros) mientras que en Ravensbrück, recibió un salario inferior al de las matronas. En efecto, fue sancionada económicamente por ser tan joven.


P: xq hay acusaciones hacia Irma que no se preguntaron en el juicio? por ejemplo, lo de los azotes en los pechos de las internas o lo de sus relaciones sexuales sadicas... -Anónimo
 
R: Porque eran historias demasiado fantásticas y sin pruebas, y los testigos cayeron en constantes contradicciones. Sólo fue preguntado lo de los golpes a los prisioneros y de una supuesta orden que dio al guardia para que disparara a una prisionera que estaba tratando de escapar, y por esas razones la ejecutaron.


P: Que hay de cierto en eso de que Irma era amante de Mengele, Hoess, Mandel, Kramer, etc Irma tenia novio? De ser asi, porque este no salio en su defensa a la hora del juicio? -Marianela

R: No hay ninguna prueba respecto a los amantes de Irma. El novio oficial que tenía Irma se llamaba Franz Hatzinger y murió de tifus, desgraciadamente no estaba vivo para el juicio de Irma.


P: k razón crees k tuvieron los prisioneros para culpar a Irma de cosas falsas?  -Anónimo


R: Creo que el juicio fue el día de venganza de los prisioneros, le guardaban resentimiento porque estuvieron a cargo de Irma y aunque me odien por lo que voy a decir, también era envidia, revisemos lo que dijo Olga Lengyel en su libro:
"Cuando clavé los ojos en Irma Griese, me pareció que una mujer tan hermosa no podía ser cruel.
Porque, verdaderamente, era un "ángel" de ojos azules y cabellera rubia."
"El uso inmoderado del perfume era acaso el refinamiento supremo de su crueldad. Las presas, que
habían caído en un estado de degradación física, inhalaban aquellas fragancias con delicia. Y cuando
nos abandonaba y nos dejaba en medio del hedor nauseabundo y rancio de la carne humana quemada,
que cubría el campo como un sudario, la atmósfera se hacía más irrespirable e intolerable que antes.
Sin embargo, nuestro ángel de trenzas de oro, sólo empleaba su belleza para recordarnos más y
hacernos más conscientes de nuestra horrible situación."
 
 

 

jueves, 7 de febrero de 2013

El perro de Irma

"Debería saber yo mejor que usted si tenía o no un perro" 
(Irma en el juicio)


Extracto de la declaración del comandante Josef Kramer (EL JUICIO BELSEN) 

Q: ¿Es cierto que Grese no estaba en las SS? 

A:. Sí. Ella sólo trabajó como supervisor de un Gefolgschaft. 

Q: ¿Los perros sólo obedecían órdenes del hombre o la mujer que los había entrenado?
A: Sí. 

Q: ¿Grese alguna vez tuvo un perro en Auschwitz o Belsen? 
A: Yo nunca la vi con un perro, ya sea en o fuera de servicio. 

Q: ¿Qué quieres decir acerca de las acusaciones en su contra de disparar a los prisioneros con una pistola y de tratarlos con crueldad salvaje? 
A: No es cierto. 





Extracto de la declaración de Franz Hoessler: 

Q: ¿Tenía Grese un perro en Auschwitz?

R: No.

Q: Usted ha escuchado las acusaciones hechas en su contra en este tribunal, que le disparó con una pistola a los presos y los trató con salvaje crueldad. ¿Qué es lo que usted, como su Lagerfuehrer, al respecto?

R: Tengo que decir que, en mi opinión, Grese es incapaz de incluso cargar una pistola o disparar un tiro. En cuanto a la acusación de los prisioneros de golpearlos, cualquier Blockfuehrer, Lagerfuehrer o Aufseherin que trata de mantener las cosas en orden tendrá algunos presos que dirán que tiene razón para hacerlo y otros dirán que  no está bien en hacerlo.



Puede leer el juicio completo aquí: www.bergenbelsen.co.uk





lunes, 4 de febrero de 2013

No todos son testimonios terribles


Del libro de Fania Fenelon, "Playing for Time", leemos lo siguiente:

Por encima de mí, sobre mi cara, sentí una bocanada de aire, un vago olor, un olor delicioso. Una voz cortar a través de las capas de niebla, se calmó el zumbido en mis oídos: "Mi pequeña cantante", "no te mueras".  "Tus amigos ingleses ya están aquí"

Esa fue una orden, y algo difícil de obedecer. De todos modos, yo estaba atento pasado. Abrí los ojos y vi a Irma Grese, conocida como Ángel, a causa de su apariencia. Las trenzas gloriosas que rodeaban su cabeza como un halo, con los ojos azules y tez resplandeciente flotaba en la niebla. Ella me sacudió.

¿Podría ser posible? Irma tenía un brillo divertido en sus ojos, como si todo fuera una broma leve. Cerré los ojos de nuevo, era una criatura agotadora.


                                                                   FANIA FENELON



En la página 49 del libro "The Beautiful Beast", Daniel Patrick Brown cuenta éste curioso relato sobre Lilika Salzer, la modista de Irma: 


"Sorprendentemente, Grese en muestra de gratitud le otorgó a Lilika Salzer la oportunidad de saber que sus hermanas gemelas estaban aún con vida y le permitió verlas . Lilika y sus hermanas gemelas sobrevivieron el holocausto y, desde la perspectiva de Lilika, Grese tuvo sin duda el papel decisivo en la salvación de las 3 chicas Salzer."


Francoise, miembro australiano activo del foro forum.axishistory.com nos cuenta su experiencia: 


"Siempre he estado intrigado por Irma, y cerca de 18 años atrás, en contacto con el Centro del Holocausto aquí en Melbourne. Me pusieron en contacto con un ex preso de Auschwitz, una mujer judía llamada Franziska, antes de Checoslovaquia. Ella era multilingüe y por lo tanto se convirtió en un intérprete en Auschwitz. No era nada parecido a lo que yo esperaba oír. Franziska tenía tifus y se derrumbó en la mañana del desfile, Irma arregló para que fuera al hospital, y ella visitó Franziska para regalarle naranjas, y más tarde le dio un buen abrigo de invierno. Franziska fue firme en que más llama la atención de Irma era su ingenuidad y la inocencia. Ella se rió cuando le mencioné las historias de horror y dijo que en sus 3 años en Auschwitz, nunca vio a Irma hacer nada de eso, y no fue hasta después de la guerra que escuchó las acusaciones increíbles contra ella.
Como todo el mundo, describió la apariencia de Irma como "angelical". Personalmente, no me parece tan bonita. ¿Era hermosa, pero no muy fotogénica? Por mucho que se me permite, yo no puedo ver lo que otros hacen. Franziska la describió como "más bella que Grace Kelly". H'mmmm, estoy sin estar convencido. En comparación con otras mujeres auxiliares, se veía muy bien, porque ella era mucho más joven, pero por lo demás, no terriblemente notable."



domingo, 6 de enero de 2013

El juicio de Irma

                                                                       Irma en el juicio

En el juicio de Belsen, Irma se sonó la nariz y hacía constantemente dibujitos en su libreta, por eso la tomaron por fría e indiferente  Cuando su hermana salió en su defensa, Irma lloró, entonces fue acusada de aceptar su culpabilidad y la enormidad de sus crímenes.

En resumen, la gente estaba tan llena de odio que cualquier cosa que hiciera Irma sería interpretada negativamente, además nada podía decir en su defensa, porque era obvio que la sentencia de muerte ya estaba fijada desde antes. Los niños por su parte coreaban el nombre de Irma durante el juicio.

El día del juicio de Belsen fue el día de venganza de todos los reclusos, inventando testimonios falsos en la corte, y eso se sabe por las constantes contradicciones, y además, no se puede citar NINGÚN NOMBRE DE UNA PRESUNTA VÍCTIMA!

En Belsen no habían cámaras de gas, no era necesario, porque la gente se moría sola por las malas condiciones higiénicas que habían. Pudo haber sido juzgada en un juicio de Auschwitz, porque ahí si reconoció haber golpeado a los internos y tener un arma, pero negó rotundamente haber matado a alguna persona, aquí hay un extracto del testimonio de Irma:

Q: Usted nos ha dicho que había 28 cabañas de vida, ¿cuántas personas podían acomodar correctamente?

A: El alojamiento normal hubiera sido por 100 o un máximo de 300, pero tuve que tomar 1000 en cada bloque porque en el campo había hacinamiento. Algunos de los bloques no eran lo suficientemente grandes como para haber literas y en la mayoría de ellos no las había.

Q: ¿Cómo se comportan los prisioneros?

R: Al principio, cuando había un número menor de ellos y tenía suficiente para comer eran bastante bien. Más tarde, cuando tuve veinte-treinta mil se comportaban como animales, cuando la comida era un poco más escasa. Luego, en la distribución de alimentos, cuando la gente llevaba la comida de la cocina de los bloques, en casi todas las esquinas había 20 o 30 personas que esperaban para saltar sobre ellos y tomar la comida.
En lo que respecta a las condiciones sanitarias, en un principio todo bastante derecho, pero más adelante, los prisioneros pensaban que cualquier lugar era lo suficientemente bueno
para usarlo como letrina, y las letrinas adecuadas fueron arruinadas por tirar todo tipo de cosas en ellos, y entonces simplemente dejó de funcionar.

Q: ¿Qué edad tenía en ese momento, cuando estaba en la "C" Lager?

A: Veinte años.

Q: ¿Se lleva un palo en Auschwitz?

R: Sí, un simple bastón.

Q: ¿usted llevaba un látigo en Auschwitz?

R: Sí, hecho de celofán en la fábrica de tejidos en el campamento. Era un látigo muy ligero, pero si le
pego a alguien con el, le dolía.
Después de ocho días, comandante Kramer prohibió los azotes, pero sin embargo, continuó su uso.

Q: ¿Puede explicarle al Tribunal en qué ocasiones ha pegado a los prisioneros, y la razón por qué lo hizo?

R: Al principio nada de nada, pero más tarde, cuando la multitud en el Campo "C" se hizo más grande, hubo mucho robo y los presos no obedecieron mis órdenes, que eran muy ligeras. Todos los días hubo quejas de cosas robadas en el cocina, y puse a dos auxiliares a cargo para que cada vez que encontrara a alguien en el lugar que, les diera una buena paliza.
En el principio todos los prisioneros tenían dos mantas, pero cuando la multitud se hizo más grande, tenían sólo una.
Se encontró que habían cortado todas esas mantas e hicieron muchas cosas de ellos, zapatos, chaquetas, etc
Me dieron órdenes estrictas de que todo lo que se había hecho con mantas iba a ser devuelto a una vez, pero no tengo nada en absoluto, por lo que tuve que usar mi látigo.

Q: ¿Alguna vez ha tomado un recluso y lo golpearon hasta que ella quedó sangrando o cayó sin sentido al suelo?

R: Nunca.

Q: ¿Usted oyó a Volkenrath describir la ocasión en que una mujer SS Buchhalter llamada fue castigada. ¿Estaba usted presente?

R: Sí. Comandante Höss me ordenó que le diera los dos últimos de los 25 golpes con la que fue castigado por la orden del Reichsführer Himmler. Yo tenía entonces 20 años.

Q: ¿Usted llevaba una pistola en Auschwitz, en el Campo "C"?

R: Sí. Era bastante peligroso en los últimos meses de estar sin un pistola por los partisanos, y lo llevé sólo para autoprotección. No estaba cargada. Yo no llevaba una pistola en Belsen y nunca he disparado a un prisionero.

Q: En Auschwitz ¿alguna vez tuvo un perro?

R: No. Habían perros entrenados allí, pero yo no tenía nada que ver con ellos.

Q: ¿Alguna vez pidió a los prisioneros arrodillarse?

R: Sí, porque no podía contar correctamente, sino que corrían hacia un lugar y otro.

Q: En Auschwitz te pusiste el cinturón, con tu uniforme?

R: No. Me puse el cinturón y la pistola juntos.

Q: ¿Alguna vez pidió a los prisioneros estar de pie sosteniendo una gran piedra encima de sus cabezas en cada mano?

R: No, tengo que añadir que Katherine Neiger nunca ha estado en mi campamento.

Q: Usted ha sido acusado de haber disparado contra una judía húngara fuera de los bloques durante la llegada de un transporte. ¿Es eso cierto?

R: Yo no niego que la mujer había recibido un disparo, pero no fui yo. No sé si es el mismo incidente, pero recuerdo que en el Campo "C", una mujer recibió un disparo de un guardia de una torre de reloj, pero no puedo decir si es la misma mujer.

Q: En Auschwitz, ¿alguna vez consultar o planificar con Kramer, Klein o Hessler quién iría a la cámara de gas?

R: Nunca hablamos de estas cosas. Kramer, Klein y Hessler eran mis superiores, y mi deber era sólo hacer el informe, y nada más.

Q: ¿Alguna vez ha planeado con Kramer o cualquier otra persona ahora en matar o maltratar deliberadamente a cualquier persona en Auschwitz?

R: No, yo no soy capaz de hacer planes y nunca hice un plan para matar a los prisioneros.

Interesante, ¿no?



Tanto que hablan de los derechos humanos, ¿Acaso no fue un crímen condenarla a muerte?
15 años de cárcel como otras de sus compañeras era suficiente!


Irma ingresando al Juicio, ¡qué caballeros!