Irma Grese en "Los Hornos de Hitler"

Versión de Olga Lengyel:

"Un día entró Irma nuestra enfermería. Con una breve orden, envió a los pacientes enfermos de la sala, y entró en conferencia con el cirujano, que era uno de mis mejores amigos.
"Necesito tus servicios", declaró brevemente. "Me han dicho que eres muy inteligente." Ella explicó exactamente lo que se esperaba. La situación requería un manejo delicado. Era peligroso negarle nada a Irma Grese, Sin embargo, si las autoridades superiores se enteraron de su interferencia con la naturaleza, ya que era una operación ilegal, sería tan peligroso para nosotros.
Mi amiga dudó. Griese hizo promesas tentadoras. "Voy a compartir con ustedes mi desayuno. Tomarás un delicioso chocolate o un buen cafe con leche. Pasteles, también, y pan y mantequilla!" Luego añadió: "también le dará un abrigo de invierno, que da mucho calor."
Sin embargo, la doctora aún estaba indecisa. El peligro era demasiado grande. Irma Griese se sonrojó y sacó su revólver. "Te doy dos minutos para tomar una decisión."
"Haré lo que usted diga" dijo el doctor. "¡Muy bien! Te esperamos mañana a las cinco de la tarde, Barraca 19. Y fíjate, yo no tolerar ningún retraso", replicó el ángel.
Ella me pidió que fuera con ella como enfermera. ¡Qué espectaculo que vimos! Irma Griese, la verdugo en realidad estaba sudando de miedo. Ella se estremeció y gimió y fue incapaz de controlarse. Ella, que había enviado con frialdad miles de mujeres a la muerte, y que los trata brutalmente sin pensarlo dos veces, no pudo soportar el más mínimo dolor sin quejarse.
Tan pronto como terminó la operación comenzó a parlotear.
"Después de la guerra, me propongo dedicarme al cine. Verán mi nombre luminoso en las marquesinas. Conozco la vida y he visto mucho. Mis experiencias me serán muy útil en mi carrera artística".

Lengyel

Dra Perl (Autora de "I Was a doctor in Auschwitz" dio una versión totalmente distinta:

En primer lugar, el Dra. Perl cuenta:
Irma dijo supuestamente: "tengo absoluta confianza en usted como médico. Quiero que me examine. Creo que puede estar embarazada"
Se recostó en el banco y me dirigí con el examen. Era, en efecto, está embarazada.
"Estarás aquí mañana por la tarde", le ordenó. "Me realizarás un aborto"
Pero no tengo absolutamente ningún instrumento, le contesté. y si alguien se entera, eso significará la muerte para mí "
"No hay argumentos. Déjamelo todo a mí."
La tarde siguiente, a la hora señalada, yo estaba lista, esperando por ella. Cuando ella llegó, se presentó un caso de instrumentos - y su arma.
"Eres un buen médico", dijo. "¡Qué lástima quetengas que morir. Alemania necesita buenos médicos"
"Yo te voy a dar una mano", continuó. "Y no hace falta que te diga que guardes silencio sobre esto. Si alguna vez abres la boca, te voy a encontrar, estés donde estés, y te mataré."

Perl

Comparemos:

-Según Lengyel, estuvo presente en el ABORTO de Irma, Perl no la menciona en ningún momento.
-Según Lengyel, Irma ya sabía que estaba embarazada y Perl dice que le pidió que la examinara para saberlo.

(?)


Olga Lengyel: "Los Guardias tuvieron que arrastrar a Irma Grese hasta el lugar de su ejecución. ¡Pero de cuantos horrores fue responsable aquella mujer hasta que le llegó la hora!"

WTF????!!!!!!

Versión de Albert Pierrepoint, verdugo de Irma: 

“Por fin, cuando terminamos de anotar los detalles de los hombres, el sargento O’Neil ordenó: “Traigan a Irma Grese”. Ella salió de su celda y se dirigió hacia nosotros sonriendo. Era una chica guapa, alguien con quien a uno le gustaría quedar para dar un paseo. Respondió a todas las preguntas de O’Neil, pero, cuando le preguntó su edad, ella hizo una pausa y sonrió. De repente, nos encontramos sonriendo con ella, mientras caíamos en la cuenta de lo inconveniente que resulta siempre interrogar a una mujer joven acerca de su edad. Inmediatamente dijo: “Veintiuno”, dato que sabíamos no era correcto (acababa de cumplir 22). O’Neil la pidió que se situara sobre la trampilla. Ella dijo: “Rápido””

"Ella era la más valiente prisionera, a quien nunca hubiera ahorcado", concluyó Pierrepoint. 

Ahora bien, después de ésto, ¿Por qué creer en el testimonio de Olga?

Más sobre Irma

Irma junto a Josef Kramer

Irma Grese tenía sólo 21 años cuando se convirtió en una acusada en el famoso Juicio Belsen. Ella era un Aufseherin SS, integrada en el Helfserin Korps (literalmente “Cuerpo Auxiliar”) y no pertenecían realmente a la SS, pues ese es un privilegio sólo para los miembros del sexo masculino. Su salario no fue pagado por la SS, sino por la agencia de empleo alemana.

En el caso de Irma Grese, se debe reflexionar sobre el hecho de que no es fácil de manejar 20-30.000 detenidos. Auschwitz fue un centro de detención, donde los delincuentes se intercalaban libremente entre aquellos que estaban simplemente bajo custodia protectora. Como mujer joven de estatura más bien pequeña, es de sentido común suponer que como guardia entre tantos prisioneros, Grese tomó medidas para salvaguardar su propia seguridad. Así, se ha informado de que llevaba un palo con ella.
En los establecimientos penitenciarios de todo el mundo, esas medidas son comunes entre los miembros del personal justificadamente preocupados por su propia seguridad.

Los deberes de Grese fueron variados. La mayor parte de su trabajo fue más bien benigna, como la clasificación a través de parcelas y la supervisión de proyectos de construcción. Sin embargo, desde mayo hasta diciembre de 1944, Grese fue nombrada Aufseherin senior del Compuesto C, que resultó ser la causa final de su perdición. Allí tuvo que supervisar 20-30.000 judías húngaras, todos en custodia protectora.

La enorme afluencia de personas detenida crearon problemas que se abordaron con dificultad porque Grese era relativamente joven y sin experiencia. La mayoría de los problemas eran en torno a la distribución de alimentos. El hacinamiento también dio lugar a problemas de saneamiento, que Grese era apenas capaz de manejar. Los propios detenidos ayudaron a crear muchas de las situaciones problemáticas, como en Belsen, donde orinaban y defecaban en cualquier momento y ésto llevó a Grese a golpearlos. También llenaron las letrinas y los compuestos con basura y suciedad, hasta el punto de que las letrinas finalmente dejó de funcionar.

Ella misma admitió que a veces golpeó con un látigo prisioneros celofán y dio órdenes de que cualquiera que fuera atrapado robando de la cocina iba a ser golpeado. Si bien esto parece duro, hay que tener en cuenta que los presos que robaban comida de las cocinas estaban robando la ración de los compañeros de prisión en un momento en que la comida en sí era escasa. Así, su delito de robo fue particularmente grave, y sin duda justificado castigo estricto.  

En sus memorias, el verdugo Albert Pierrepoint describe las últimas horas de Irma Grese en la tierra con una admiración por su belleza, su coraje y su dignidad que apenas podía disimular. Se refirió a ella como una "chica bonnie" y dijo que pasó la noche anterior a su ejecución cantando "canciones nazis" con sus compañeros reclusos. Ella fue ahorcado al día siguiente junto con otras dos mujeres alemanas, las enfermeras Elisabeth Volkenrath y Juana Bormann. Irma Grese fue llevado a la horca en primer lugar, y Pierrepoint escribió que mientras se ponía la soga alrededor de su cuello y tiró de la capucha sobre su rostro le dio una "sonrisa enigmática", que le persiguió durante el resto de su vida. "Ella era la más valiente prisionera, a quien nunca hubiera ahorcado", concluyó. (Albert Pierrepoint).